Модальный CAN и оборот to be able to

  • Модальный глагол can используется в настоящем и прошедшем времени.

                                                          can — could

  • Модальный глагол can используется в следующих значениях:

1. Возможность, способность

Например:

He can dance.   Он умеет танцевать.

Finally my baby can walk.   Наконец-то мой малыш умеет ходить.

I could read when I was five.   Я мог читать в пять лет.

2. Разрешение

Например:

Ok. You can go now.    Ну хорошо, теперь можешь идти.

You can take one of the books, but don’t forget to bring it back.   Можешь взять одну из книг, но не забудь вернуть.

  •  Can часто используется в вопросах к подлежащему

Например:

Who can see that far?  Кто может видеть так далеко?

Who could speak Spanish in your class?   Кто в твоем классе мог говорить по-испански?

 

  • Can в отрицательной форме:

Can - cannot / can’t   (в настоящем времени; длинная и краткая форма)

Could– could not / couldn’t  (в прошедшем времени; длинная и краткая форма)

Например:

I cannot  (can’t) see you anymore!  Я не могу тебя больше видеть!

Granny, why couldn’t you bake when you were young?   Бабуля, а почему ты не умела печь, когда была молодой?

  • Can в вопросительной форме:

You can go to the movies.  -   Can you go to the movies?

She could swim.  -   Could she swim?

  • Can в коротких ответах:

Can you hear me? – Yes, I can.

Could you jump?  — Yes, I could.

Can you help me?  — I am afraid, I can’t!

Could they sell it? – No, they couldn’t.

  • часто используют could вместо can для более вежливого вопроса:

Could you help me, please?  — Вы могли бы мне помочь?

Could you loan me some money?  — Ты можешь одолжить мне немного денег?

 

  • To be able to  может использоваться вместо can (особенно, если нужен глагол в будущем времени).  И хотя это синонимы, все-таки оборот to be able to немного отличается от значения can.

Can означает «возможность, способность» вообще, а оборот to be able to «возможность, вероятность, способность» в конкретном случае, в определенное время.

Например:

I can speak English but I am not able to pronounce this difficult word. – Я могу говорить по-английски, но не могу произнести это сложное слово.

I am glad you will be able to read this book. – Я рада, что ты сможешь почитать эту книгу.

He couldn’t see very well, so he was not able to see that road sign. – Он не очень хорошо видел, поэтому не смог разглядеть тот дорожный знак.

 Читай про другие модальные глаголы тут